知秋小说网 > 乡土文学 > 日版呼啸山庄:金色夜叉 > 第34章 再续(1)

第34章 再续(1)

小说: 日版呼啸山庄:金色夜叉      作者:[日]尾崎红叶

(第一章)

贯一觉得心中越来越苦闷,难以治愈。他思绪凌乱,一会儿想到这里,一会儿想到那里,觉得万念俱灰,连活下去的勇气都没有了,心里想着与其这样活着,还不如像在梦里一样死去,更让人痛快!

在这样的苦闷和烦恼中,又过去了三天。

贯一既没有对象可以谈谈自己的满腔心事,也没有朋友可以倾诉自己的一腔惆怅,还有什么办法可以拯救自己呢?他觉得已无路可逃,也知道不可能会有什么光明前景,这样胡思乱想,只能平添烦恼,长此以往该怎么办!他只求来一场烈火,让自己的烦恼和惆怅在熊熊火焰中化为灰烬。那时,自己也就得解脱了。是活着,还是死亡?贯一只觉得内心的苦闷感越来越强烈,仿佛要让他窒息,在这个问题面前,他觉得一筹莫展。

我这一生,活得本来就毫无价值,难道还要通过毫无价值的死亡来结束吗?可是,除了这样死去,又有什么办法来偿付我这虚无缥缈、充满悔恨的一生呢?或者,在这罪孽深重的前半生的最后一刻,冲破业障的束缚和困扰,重新做人,开始充满希望的后半生?

贯一并非一定要逃避死亡,也并非一心寻死,只不过他觉得生死对他而言都毫无价值,因而难以抉择。如今难以承受的痛苦让他想到了死,前半生的罪恶和悔恨让他备受煎熬。为了能早日逃离这种痛苦,他觉得死这种事根本不算什么,或者应该在这种巨大痛苦的煎熬中来弥补前半生所犯下的罪孽。选择死亡一了百了是容易的事,而忍受着煎熬痛苦地活着,则是困难的。那么,我是应该痛改前非,作为一个正常人好好地活下去,还是应该以死来结束这罪恶的一生?

贯一觉得活着也不是,死了也不行,时时坐立不安,夜夜难以入眠,心烦意乱不知如何是好。

在这个时候,又有一件不得不做的重要事情。过去曾一口答应的一笔巨额借款,眼看马上就要到放款日子了。他必须亲自赶往野州盐原的烟下温泉,到那里的清琴楼旅馆去,暗中将借款人的底细打探清楚。

虽然他知道这是一件麻烦事,心里很不情愿前往,但却不得不去。但听说那边的景色优美难得一见,说不定还能在美景中暂时忘却内心的苦闷。于是他也就下定决心,打起精神,收拾好行装准备出发。从那次噩梦发生到现在,已经过去大约一个多星期了。这段时间里,他几乎没出过门。

那是一个白云朵朵的清晨,天空中透露着微光,半轮残月高高悬挂着。为了赶上最早的一趟班车,贯一驱车直奔上野车站。清早的风夹杂着寒气迎面扑来,他禁不住打了几个寒战。

列车疾驰,窗外的景色变换,身边的旅客换了一批又一批,贯一那忧伤的心情,却始终未曾改变。他无法排解内心苦闷,一个人孤孤单单地熬过了五个小时,总算在西那须站下了车。

出了车站,朝西北方走去,就进入了那须平原。至今,这里还是一片荒芜的古老平原。天宇苍茫,土地辽阔,飞云片片。放眼望去,近处是三里坦途,远处是重峦叠嶂。盐原仿佛近在眼前,可真的走起来,又觉得远在天边无穷无尽。贯一总算走过了千本松,来到了关谷村的境内。走到人迹罕至的尽头,可以看到一湾淙淙的水流,水流上横跨着一座桥梁,便是有名的入胜桥。

过了入胜桥,再走几步山路,便来到了幽深曲折的山涧峡谷。这里日光幽暗,山峦重叠,寒气逼人。沿着弯弯曲曲的羊肠小路前行,只见树木茂密,高耸入云,林间传来小鸟的啼叫声,脚下花草幽幽,香气袭人。待登到高处,可以听到从远处被树荫遮挡的地方传来的潺潺水流声,等到隐约可见这条水流的源头时,一道道闪着白色电光的瀑布从山谷中奔涌而下,水声震耳欲聋。道路的右边是笔直陡峭的崖壁,岩石上长着碧绿的青苔,几条细长的小瀑布从峭壁上垂挂下来,如白色丝带一般,溅得水花四溢。秋风吹过山岭上的松树,树叶沙沙作响,仿佛也和飞瀑合奏着乐章,气势磅礴,让路人久久舍不得离开。

驱车越过白羽坡,在回顾桥上回望了三丈高的飞瀑,更觉得此处的景色奇特,堪称一绝。从这儿一路行来,所过之处,有路的地方必定有水,有水的地方必定有桥--全溪共有三十座桥;有山的地方必有岩,有岩的地方必有瀑布--全岭共有七十处飞瀑。此地处处都是温泉,全村共有四十五处温泉。除此之外,还有十二处名胜、十六处古迹、七处不可思议的奇观,谁都不能一一访遍。

说起盐原的地形,从盐谷郡以南的山峦之间分开,往西北方向深入,沿着绵绵不断蜿蜒而下的帚川逆流而上,流经四里,再渡过十一里,所经之处,都是接连不断的悬崖峭壁。沿着两边伸展的幅度绵延,可见九曲十八弯的碧绿色水流,两侧伫立着万丈的岩壁,如同一只青铜的药碾,钵底是捣碎了的琉璃瓦。

一经过大网温泉,眼前就出现了奇妙的景观:根本山、鱼止泷、儿子渊。古箭袋地势险要,白云洞明朗开阔,还有那飞瀑、龙鼻、材木石、五色石、船岩,等等。再往前行驶,来到了鸟井户,这里山峦叠翠,已进入福度乡境内了。

沿路前行,可以看到前方不远处的山崖上,还残留着几簇杜鹃花。几条藤蔓从山崖上垂挂下来,和杜鹃花相映,甚是有趣,目光忍不住会停留在上面。而且这一带溪水很浅,水流清澈,平静的水面像一面大大的古镜,静静地安睡在环绕的群山和茂密的森林中。贯一也被眼前的美景所吸引,不由得停下了脚步。

他的思绪回到了过去,想起了阿宫那纤瘦的身子跳到奔涌的水流中的情景。当她奄奄一息浮出水面时,那周围的景色,和此时眼前所看到的多么相似。两岸的布局,茂密的树林,甚至这荡漾的水色,还有那清澈见底的岩石,岩石的大小、位置,乃至样子,仔细看来,简直和当时的场景一模一样。

贯一不禁睁大了眼睛,感到一阵寒意。

这真是太奇怪了!现实中经历过的场景原原本本出现在梦境里,这样的情况倒是可以理解,但梦境中出现的场景,却真实地出现在眼前,怎么会有这样的事呢?阿宫的尸体漂浮的水面,还有自己追赶阿宫的小路,梦中所有的场景,和现实无不一一重合,历历在目,真让人毛骨悚然!

贯一回过头来,问车夫这里叫什么名字。车夫回答:这里叫不动泽。

这个名字令人不由得地害怕起来。细细想来,这不是一个人结束自己生命的地方吗?难道我来到这里,就是为了一死吗?他想到梦里,背在背上的阿宫忽然变成百合花的怪事,不禁浑身打起了寒战。

贯一忙转过身去,急着赶路。山间云雾弥漫,挡住了去路,景色的奇妙让人瞠目结舌。奇形怪状的屏风岩,高达万丈的悬崖绝壁,巍然屹立于悬崖之巅的苍天古松,在风中飒飒作响。高耸的峭壁如同被劈开的裂竹,从半空中笔直地垂下来,岌岌可危,让人心惊胆战,不敢正视。

贯一觉得茫然若失,呆呆地伫立在那里。

他又想起了梦中的场景。当他追赶阿宫掉下深渊时,不就是从那高高的悬崖上坠落的吗?仿佛从天边掉下来一般,只觉得空虚缥缈,无比恐惧。

至今为止,我何曾见过这般绝壁?这样危险,这样可怕!如果不是在梦里,又怎么可能从绝壁上坠落呢?像我这样一个瘦骨如柴的人却没有粉身碎骨,想来一定是在梦境中了。一旁的车夫看到他那瞠目结舌停滞不前的样子,满脸严肃地告诉他说,这就是名副其实的天狗岩。

贯一的心里充满了疑虑和恐惧,他觉得那个梦实在是太奇怪了,而更让人百思不得其解的是,为什么梦中的场景会出现在盐原,而且一模一样。

他愈向前走去,便觉得事情越来越奇怪和诡异。梦中出现的场景,竟然一个接一个地浮现在眼前,让人毛骨悚然。贯一怀着不安的心情向前走去,来到了耸立的山岩顶峰。溪流受到岩石的阻挡,在这里形成急转弯,顿时水流飞溅,咆哮怒吼,如万马奔腾般一泻而下。在激流的中间,横着一块大岩石,两丈余高。石顶平坦广阔,可以容得下百余人。大磐石经历了长年累月的风吹雨打,颜色已变成了死灰色,寸草不生。石面被冲刷吹打得非常光滑,如一个巨大的怪物般巍巍然蹲在那里。上有古木的树荫遮蔽,下面受到汹涌激流的冲刷,虽然夜夜受到天狗岩的风吹雨蚀,但它还是如老怪物般一动不动。

这块岩石名为驻跸石,相传古时的飞单氏曾在这里驻跸,因而得名。贯一一边听车夫解说一边点着头,但目光仍然没有离开这块大石,暗暗在心里思索着。

贯一想起,当他在梦中的山谷里寻找阿宫的时候,的确看到了这块大岩石,这一点他记得很清楚。

他看到阿宫的尸体漂浮在水中,当自己想追上去时,却进退两难:前后无路可走,两侧是深不可测的水潭和高耸入云的峭壁。他勉强攀住了挡在前面的一块岩石,爬到一半时却无法继续攀登。当时他攀登的,正是眼前这块大岩石。贯一想到这里,觉得此处不可逗留。

贯一又向前走了几步,正看到阿宫投水自尽的深渊,还有他自己因为腰带松开而倒下的地方。梦中所有的一切,都历历在目,让人恐惧到窒息。贯一不由得汗毛直立,噩梦中的场景在脑海中一幕幕上演,让他痛苦万分,无法逃脱。

如果只是在梦里,那么就算是恐怖、痛苦,或是悲哀、难过,再怎么难受也无妨。然而,如果梦中的一切,并不仅仅是一场噩梦,还将在现实中上演,那将会怎样?如今在盐原,眼前所看到的一切,和梦中所见的场景无不一一符合,而眼前的一切却绝不是梦境。我因为偶然的机缘来到此地,这也绝不是在梦中。唯一和梦中有所不同的,就是少了一个阿宫,阿宫并没有来这里。

想到此处,贯一不由得怀疑起自己来。难道现在是在梦境中吗?如果这不是梦,为什么我会来到和梦中一样的地方?真是不祥之兆。所幸,并没有发生如梦中那样可怕的事。但这一切真是太匪夷所思了,还是抓紧时间办完应该办的事,早些回去吧。他这样想着,又重新坐上了跟在后面的车子,经过了白仓山的山麓、监釜的温泉、高尾塚、离室、甘汤泽、兄弟瀑布、玉帘洲、小太郎渊,往前望去,远处有一片高高的山脉,一座静谧的寺院,十几户低矮的民屋,那边便是烟下户的所在了。

(第二章)

这个村子虽然只有十二户人家,但温泉却有五处之多,旅馆也有五家。名叫清琴楼的这家旅馆,南临蜿蜒曲折的笤江,从楼上向下望去,水波荡漾,清澈见底。举目远望,可以看到西面的富士山和喜十六的翠峦叠嶂,清风满袖,让人心旷神怡。古井瀑布像是一条白色的缎带,从几十丈的悬崖绝壁上垂挂下来,向着袖之泽的方向流去。东北面群山重叠,仿佛一面美玉的玉帘,遮住了炎炎夏日的灼烤。放眼四望,既有丘壑的奇观,又不乏林泉的幽美,真是仿若仙境,让人大饱眼福。

贯一看着这如诗如画的美景,觉得心胸豁然开朗,刚才险途中那些峭壁激流所带来的不快和恐惧,也在这美景中烟消云散。他不禁在心里感慨,这真是值得一来的胜地,有一种相见恨晚的感觉。虽说高山巍峨,无非是泥土的堆积,河川秀美,无非是稍纵即逝的流水,我这前半生,就像是被禁锢在牢笼里一般,为什么不能让这泥土和流水,来医治我一身的顽疾呢?要说我有什么后悔的事,那么首先让我觉得后悔的,便是我的愚笨。看啊,这苍翠的树林,这飘飞的云彩,这秀美的群峰,这涓涓的溪流,这高耸的崖壁,这徐徐的清风,这明媚的日光,这天空的颜色,还有这清脆的鸡鸣,所有的一切,都不像是尘世之物。置身于这样的美景中,让我忘记了自身的悲哀,忘却了昔日的忧愁,那一直敲打着我心房的痛苦、辛劳,都在这里沉淀。只觉得身子像那云朵一般轻盈,心如止水,只愿就这样了却一生。

在这里,没有爱情,亦没有怨恨,没有金钱,亦没有权势,没有名誉,亦没有野心,没有荣耀,亦没有堕落,没有竞争,亦没有执着,没有得意,亦没有失望。有的只是纯然无污、身心清静,这不就是埋葬我的身心,让我长眠的理想之地吗?

过去并没有机会经常游览山水的贯一,在这里尽情领略山之灵动、水之秀美。清琴楼的女仆把他领到二楼的房间,他却不急着进门,而是倚在走廊的栏杆上,远眺着壮美的瀑布,仿佛一个走失的孩童,又重新回到了母亲的怀抱,一刻也不愿意离开。

眼前的翠绿渐渐暗了下来,远近的水声更显清幽,暮色渐晚,山风习习,沁人心脾。贯一这才回过神来,想先去泡个温泉,便悠哉地回到房间来。忽然,一样东西映入眼帘,让他不由得心头一惊。

原来,他准备把皮包放在壁龛上,却猛然发现花瓶里插着一朵娇艳的山百合。这枝百合花的花茎略微向前倾斜着,仿佛在迎接似的望着他。

贯一瞬间呆住了。他不由得睁大了眼睛凝视着百合花。这朵百合就像是阿宫的化身一般,在这里等着他。他怎么也抑制不住内心的激动。

刚才所经过的地方,看到的景色,和梦中的场景一一吻合。而在这里,又见到了梦境之中给自己留下最深刻印象的百合花。虽然这只不过是个巧合,可梦境和现实,却出乎意料地重合在一起,仿佛是冥冥中安排好了一样,其中一定有某种深切的因缘,这怎能不令人吃惊呢?

事情变得越来越诡异,越来越让人不可思议,难道这其中真的暗藏着什么不可预料的天意?他不禁在心里疑惑起来。

他终于挨近了这朵百合花,仔细地端详起来。这是一朵含苞待放的百合,显得玉洁冰清,芬芳四溢,叶子上含着露水,鲜嫩欲滴,显然是今天一早采摘下来的。

贯一好不容易觉得心情愉快起来,看到了百合花,又不由得心里一寒。他在花前一手托着重重的脑袋,陷入了深深的愁思之中。

“您请去沐浴吧。”

贯一听到有人说话,回头一看,原来是女仆。

“好的。对了,姐姐,可以把这朵花拿出去吗?”

“是。是这朵百合花吗?您不喜欢百合吗?”

“不是,它的香味太强烈了,我觉得头疼。”

“原来是这样。那我马上把它拿走。这是唯一一朵早开的百合,因为很难得,所以我把它采来,就顺手插在了这里。”

“嗯,确实是先开的花。”

“是啊,按理来说,下个月才到百合的花季。这朵花,恐怕是忘了季节了。”

“嗯,开得太早了。”

“请您先入浴吧。”

贯一走进温泉浴室,看到已有一位客人在里面了。因为还没点灯,浴室里的光线微暗,浴池里弥漫着水雾。那位客人察觉到有人进来,有些慌忙地站了起来。贯一一进入浴池,他便马上从浴池里出来,走到一个擦澡的角落,背对着贯一,只能看到一个白白的背影。

这个男人看起来二十七八岁。身子瘦弱,个子不高。虽然他时不时地左右张望,可要想看清他的脸,却不是一件容易的事。说起来,他和自己不过是素不相识的人,可是不知道怎么搞的,他仿佛怕被人认出来一样,总是躲避着贯一的视线。他身材细弱,看样子并非这一带的人。究竟是谁呢?为何这样遮遮掩掩?这些疑问牵动着贯一的心。

待贯一泡好澡起身走出浴池,一直在焦灼等待的那个男人才重新回到浴池里,但仍旧是背对着贯一,只听到他沐浴时那萧索的水流声。

喜欢《日版呼啸山庄:金色夜叉》吗?喜欢[日]尾崎红叶吗?喜欢就用力顶一下吧!